O locutor passo a passo descreve “quem” e “o quê”. Uma noção geral de quais jogadores estão realizando atos pertinentes ao objetivo de vencer um jogo ou partida, muitas vezes pontuando ou complementando momentos importantes ou emocionantes com palavras, volume ou entonação específicos.
O analista dá nuances e contexto aos atos realizados. O “como” e o “porquê” vêm de uma voz com alguma credibilidade, geralmente um ex-jogador ou treinador com experiência e compreensão do jogo e das situações em disputa.
Há uma década, quando comecei a fazer a análise jogada a jogada dos jogos da NBA, conheci essa fórmula como uma base psicológica para a apresentação de esportes. Aqui estão duas vozes distintas para o cérebro humano processar e absorver: a voz “A” transmitindo “quem e o quê”, a voz “B” transmitindo “como e por quê”. Um exercício fácil para proporcionar uma experiência confortável ao espectador, uma fórmula testada e comprovada, promovida ao longo de meio século, que a maioria dos fãs entende e espera quando assiste e ouve um evento esportivo.
Stacey King explodiu a fórmula. Ele religou os cérebros de uma cidade inteira. E ele fez isso puramente sendo ele mesmo. Uma força irresistível, contagiante e inegável de energia, paixão e poesia do basquete. Ele foi meu parceiro de transmissão por oito anos e me senti um amigo por muito, muito mais tempo.
Ele faleceu no domingo aos 59 anos, um número frustrantemente insuficiente para o quão grande sua vida parecia e totalmente impreciso em comparação com sua vitalidade.
Stacey King disputou 344 jogos na temporada regular com os Bulls, ganhando títulos em 1991, 1992 e 1993. (Manny Millan/Sports Illustrated via Getty Images/Getty Images)
King foi um atacante americano do poderoso Oklahoma Sooners no final dos anos 1980, atraindo atenção significativa da mídia nacional. Portanto, o estudante de jornalismo e disciplinado filho de um militar de carreira precisava projetar conforto diante das câmeras durante as entrevistas e fora das câmeras com as emissoras.
Ele possuía uma inteligência afiada e grande personalidade, então naturalmente gravitou em torno de Dick Vitale, um analista grandioso e único, cujos toques e frases de efeito personalizados contrariaram a tendência de locutores passo a passo pontuando momentos com seus próprios estilos verbais. Vitale mostrou que a emoção e a reação autêntica, talvez revestidas com uma frase de efeito ou algum humor e decoradas com amor, eram a melhor maneira de alimentar as massas com esse esporte de alta velocidade e repleto de destaques.
Este foi o plano de King para os próximos 35 anos de vida no basquete, quase todos acontecendo em Chicago, uma cidade que eventualmente o adotou como um de seus filhos.
Após uma carreira de 15 anos como jogador e treinador, destacada pelas primeiras três turfeiras com os Bulls, onde King fez algumas contribuições notáveis (principalmente ajudando a estimular um retorno liderado pelo banco no argumento decisivo das finais de 1992 contra Portland), ele entrou na transmissão de televisão.
Ele cultivou um forte pedigree no basquete, um olho para perceber talentos subdesenvolvidos e uma enxurrada interminável de histórias humorísticas extraídas de suas viagens e experiências convivendo com a realeza do basquete, estrelas de Hollywood e mafiosos turcos.
Seu carisma natural facilitou a transição para a televisão, mas foi sua parceria que definiu uma geração com o locutor dos Bulls, Neil Funk, que trouxe seu apelo ao grande público do basquete.
Stacey King, certo, fez com que todos se sentissem bem-vindos em seu mundo. (Foto cortesia de Adam Amin)
Os analistas de transmissão normalmente se baseiam em seu conhecimento e compreensão do jogo para aprimorar a experiência do espectador, enquanto o locutor jogada a jogada geralmente adiciona frases no meio da chamada. Eles encomendariam um apelido para um jogador favorito para que os torcedores da cidade soubessem que “o jogador faz parte do time”. Quase sempre era o bordão dos locutores jogada a jogada que se tornava sinônimo da maior jogada do jogo. Quando Mike Breen grita um enfático “BANG!” durante um jogo final, todo fã de basquete sabe que testemunhou algo importante.
King virou o trabalho de cabeça para baixo. Ele tinha o mesmo conhecimento profundo de seus contemporâneos, o mesmo apreço pela preparação e a mesma devoção ao esporte. Mas foi o seu dinamismo, o seu amor pela linguagem e o seu desejo de ser exatamente quem ele era que dominaram a transmissão. Ele não poderia ser outra pessoa, nem gostaríamos que ele fosse.
E seria muito fácil para a pessoa ao lado dele, que construiu uma carreira de radiodifusão no Hall da Fama com base na precisão e na proficiência, ser desdenhoso e aderir estritamente a todos os mandamentos tradicionais da profissão.
Mas Funk viu, sentiu e ouviu em King o que todos nós vimos, sentimos e ouvimos quando o vivenciamos. A combinação de alegria intensa e intelecto penetrante, envolta em cultura e apresentada da forma mais digerível que atraiu a todos, desde o purista do basquete até o espectador mais casual.
Funk permitiu que os apelidos, bordões e charme de King se tornassem as peças centrais da chamada, dando-lhe a pista para voar tão alto quanto Derrick Rose.
Funk acabou se aposentando e fui selecionado entre mais de uma dúzia de candidatos a testes para o emprego dos sonhos de convocar jogos para o time da minha cidade natal. Eu assisti King crescer; ele se sentia como um amigo conversando comigo pela televisão. E ele foi a razão pela qual fui escolhido para suceder Neil. Aparentemente, Stacey procurou a gerência após nossa primeira transmissão juntos em Dallas (22 de outubro de 2018, terceiro jogo de Luka Dončić na NBA) e disse a eles: “Esse é o meu cara”.
Ele me deu uma carreira em minha cidade, dando-me o selo de aprovação.
O rei havia me nomeado cavaleiro.
O rei foi feito de multidões. Eu só queria acompanhar. Ele faria referência a Jonathan Swift; Eu citaria a mitologia grega. Ele citaria “Boyz n the Hood”; Eu giraria com “sexta-feira”.
Quando os Bulls visitaram a França para jogar contra os Pistons, comemos escargot em um hotel cinco estrelas em Paris, enquanto ele presenteava o grupo com histórias sobre suas viagens pela Europa e as várias estrelas do esporte e do entretenimento que havia conhecido.
Lembro-me de ter pensado: “ISSO é o cúmulo do luxo”.
Uma noite depois, Stacey rasgou as calças do terno da coxa até o tornozelo enquanto embarcava no ônibus para a arena. Ele gentilmente repreendeu nosso produtor por querer usar fita adesiva para consertar uma roupa muito cara. Mas ele manteve seu sorriso contagiante enquanto nosso produtor fechava suas calças.
Quando nos sentamos em nossa posição de transmissão, ele apontou para Victor Wembanyama, então com 19 anos, e disse: “Apenas observe. Esse cara está prestes a mudar a liga”.
Então, no momento seguinte, como se fosse a ocorrência mais natural, ele me apresentou a Magic Johnson. Ele e eu apertamos as mãos, e Stacey ajustou suas calças fixas e sorriu, como se dissesse “Parabéns, vocês dois acabaram de conhecer uma pessoa legal”.
No dia do falecimento de King, ele foi reconhecido nas redes sociais por Magic. E por Candidatos ao Senado dos EUA. E pontos de entretenimento. E por um ex-conselheiro sênior do Presidente dos Estados Unidos. E por uma legião de fãs que se sentiu pessoalmente comovido por sua vida e morte.
Acredito que certas pessoas são tocadas por um dom muito específico que contém um poder universal; para fazer com que qualquer pessoa se sinta confortável, bem-vinda e aquecida exatamente onde estão seus pés. Esse foi o presente de Stacey King, fazer com que qualquer pessoa se sentisse pertencente àquele momento.
Ele poderia fazer isso enquanto debatia nas redes sociais como se fosse a Barbearia Razor Red, convidando as pessoas a virem depois do jogo para tirar uma foto, levando-as para a quadra quando não esperavam, conversando com estranhos como se fossem amigos, pessoalmente ou pela televisão. Ele simplesmente fez tantas pessoas felizes. Como um rouxinol cantando sua canção, ele não tinha nenhum desejo maior do que fazer os outros se sentirem bem.
.@adamamine relata a vez em que ele e Stacey King convocaram um jogo do White Sox no estúdio e Stacey teve, não um, mas dois pedidos de PF Chang cancelados para ele. 😅 pic.twitter.com/bq6FIaG9bC
– 104,3 A pontuação (@thescorechicago) 9 de junho de 2026
Nosso trabalho como locutores é educá-los com informações precisas, pontuar os 5 a 10 momentos de um jogo que mais importam e ser palatáveis durante o restante do tempo em que estamos conversando com vocês, e fazê-lo de uma forma que possa potencialmente criar uma memória.
Stacey entendeu o último elemento tão bem quanto qualquer pessoa que já fez esse trabalho. Aqui em Chicago ou em qualquer lugar. Ele sabia como fisgar você com seu presente e como torná-lo memorável. Grandes transmissões permitem que ambas as vozes brilhem em seus elementos, mas as melhores podem confundir essas linhas, permitindo uma simbiose das vozes. Quando isso ocorre, junto com uma equipe de produção forte e criativa, criam-se experiências únicas para o espectador.
Nossa transmissão parecia uma experiência única todas as noites, mesmo que os pontos de referência ou as piadas internas fossem familiares. King fez com que eles se sentissem revigorados, novos e divertidos. Quem não gostaria de passar mais tempo com alguém que possui esse dom? É por isso que as pessoas assistiam, fossem fãs dos Bulls ou não. É por isso que nos divertimos tanto, quer os Bulls tenham vencido ou não.
Quando trabalhamos juntos, nunca quis atrapalhar o dom de Stacey. Então, quando Coby White mergulhou em Wembanyama, então com 21 anos, ou Ayo Dosunmu acertou uma adaga, ou Matas Buzelis posterizou Jalen Suggs ou Josh Giddey drenou a dose de uma vida, eu queria dar o telefonema e depois sair do caminho e experimentar, junto com todos os outros assistindo e ouvindo, a exuberância do meu amigo enquanto ele maximizava o momento e a memória.
Nunca quis atrapalhar sua energia, sua poesia ou sua música (jingle ou não). Harper Lee disse que os mockingbirds simplesmente “cantam com todo o coração para nós” e que era pecado matar um. Achei que seria um pecado generalizar silenciar esse pássaro, esse da espécie dele sendo, este um de um.
Não havia ninguém como ele fazendo o trabalho. Não havia ninguém como ele em minha vida. Um irmão mais velho, um tio, um grande amigo ao mesmo tempo. Ele conhecia minha parceira e seu filho. Ele me ligou no FaceTime da academia do colégio do meu sobrinho porque ele e meu sobrinho se reconheceram. Ele me fez sentir como uma família apenas cantando sua música.
No momento, “como” e “por que” importam muito pouco para mim. Não há nuance que amenize a perda. Um rouxinol morreu, e a canção morreu com ele, e meu coração se parte – por nós, por seu povo e por seus filhos.
Mas eu sei exatamente quem ele era. Eu sei o que o presente dele poderia fazer. E eu sei que ficamos um pouco mais felizes, um pouco melhor, por poder ouvir a música por tanto tempo.
